英語原文
I am no bird; and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will, which I now exert to leave you.日本語訳
私は鳥ではありません。どんな網にもとらえられてはいません。私は独立した意志を持つ自由な人間です。今その意志を使って、あなたのもとを去るのです。Charlotte Brontë · ジェイン・エア · 第二十三章 · ¶ 73
日本語訳は、この選集のために AI が英語原文から新たに訳したもので、公式訳ではありません。あらすじ、場面の説明、解説は編集による文章であり、著者からの引用ではありません。