Easy Book TranslationTraduzir seu livro ↗
Trechos bilíngues

Bacon: verdade, estudo e julgamento

Francis Bacon · Ensaios de Bacon

Francis Bacon examina como julgamos e agimos. Esta seleção aborda apenas Da verdade e Dos estudos: a atração por ideias falsas e a relação entre leitura, observação e experiência.

Da verdade

A questão e o argumento

Bacon pergunta por que se ama a falsidade mesmo sem vantagem evidente. Destaca o papel de fantasias agradáveis e defende buscar e possuir a verdade dentro de uma visão religiosa. Condiciona o prazer de observar o erro alheio à compaixão, em vez do orgulho. Por fim, estende a exigência de veracidade aos negócios humanos.

Dos estudos

A questão e o argumento

Bacon distingue o prazer, o enfeite da conversa e a capacidade prática oferecidos pelos estudos. Adverte contra o excesso, a ostentação e o julgamento preso a regras. A experiência deve limitar ensinamentos gerais; ler exige ponderar, não contradizer ou acreditar automaticamente. Distingue modos de leitura e compara certos estudos a remédios para hábitos de pensamento. As analogias médicas finais são afirmações históricas, não tratamentos comprovados.

Traduzir seu livro

Tradução e notas preparadas com IA a partir do inglês para esta seleção. Não é uma tradução oficial. Os resumos e comentários não fazem parte das citações.

Traduzir seu livro ↗