英語原文
Believe me, Frankenstein: I was benevolent; my soul glowed with love and humanity: but am I not alone, miserably alone?日本語訳
信じてくれ、フランケンシュタイン。私は情け深かった。私の魂は愛と人間らしさに燃えていた。だが私は一人ではないか、みじめなほど一人ではないか。Mary Shelley · フランケンシュタイン · 第10章 · ¶ 14
日本語訳は、この選集のために AI が英語原文から新たに訳したもので、公式訳ではありません。あらすじ、場面の説明、解説は編集による文章であり、著者からの引用ではありません。