Prefacio
En el prefacio, Wilde defiende el arte con una serie de aforismos breves: el artista es el creador de cosas bellas, los libros están bien o mal escritos, y la crítica revela ante todo al crítico. Todo arte, dice, refleja a quien lo mira, y el desacuerdo sobre una obra demuestra que es nueva y está viva. Termina afirmando que todo arte es completamente inútil. Wilde escribió el prefacio después de que la novela apareciera por primera vez en una revista y provocara críticas morales.
Original en inglés
There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written. That is all.Traducción al español
No existe tal cosa como un libro moral o inmoral. Los libros están bien escritos o mal escritos. Eso es todo.Oscar Wilde · El retrato de Dorian Gray · Prefacio · ¶ 4
Traducción y notas preparadas con IA a partir del inglés para esta selección. No es una traducción oficial. Los resúmenes y comentarios no forman parte de las citas.