Englisches Original
Treat psychological safety as a key business metric, as important as revenue, cost of sales, or uptime. This will feed into your team’s effectiveness, productivity, and staff retention and any other business metric you value. Don’t optimize for it exclusively — if someone who feels unsafe quits your team, your metrics go up, which does not indicate success!Deutsche Übersetzung
Behandeln Sie psychologische Sicherheit als wichtige Geschäftskennzahl, genauso wichtig wie Umsatz, Umsatzkosten oder Betriebszeit. Sie wirkt sich auf Effektivität, Produktivität und Mitarbeiterbindung Ihres Teams sowie auf jede andere für Sie wichtige Geschäftskennzahl aus. Optimieren Sie nicht ausschließlich dafür: Verlässt jemand das Team, der sich unsicher fühlt, steigen Ihre Werte, doch das bedeutet keinen Erfolg!David N. Blank-Edelman (editor) · SRE erkunden · Kapitel 27. Psychologische Sicherheit im SRE · John Looney · ¶ 63
Übersetzung und Erläuterungen wurden für diese Auswahl mit KI aus dem Englischen erstellt. Dies ist keine offizielle Übersetzung. Überblick und Kommentare gehören nicht zum Zitat.