英語原文
A Buyback Loop occurs as you continually audit your time to determine the low-value tasks that are sucking your energy. Then you transfer those tasks, optimally, to someone who’s better at them and enjoys them. Lastly, you fill your time with higher-value tasks that light you up and make you more money. Then you start the process over again.日本語訳
時間を継続的に点検し、気力を奪う価値の低い作業を見つけることで、時間を買い戻す循環が生まれる。次に、それらを、できれば自分より得意で楽しめる人に任せる。最後に、空いた時間を、自分を元気にし収入を増やす、より価値の高い仕事で満たす。そして、この過程をまた繰り返す。Dan Martell · 時間を買い戻す · 第1章：私が生活を買い戻す方法 · ¶ 114
訳文と解説は英語原文から AI が新たに作成したもので、公式訳ではありません。章の概要、背景、解説は編集文です。出典リンクは書誌情報であり、アップロードされた原書の公開リンクではありません。